Box office. La taquilla. La taquilla is the Spanish term for a place where tickets are sold for events or performances.